ラボコンパニオンの全スタッフへの手紙

ラボコンパニオンの全スタッフへの手紙

ラボコンパニオンのスタッフの皆様

春節は親戚を訪ね、家族と再会する素晴らしい休日であるはずですが、最近、武漢を中心とした中国の一部の地域はコロナウイルスによる新型肺炎に見舞われ、大衆に不安を引き起こし、人々の移動を妨げ、Lab Companionの従業員一人ひとりの日常生活にさまざまな程度の影響を及ぼしています。同時に、何千人もの医療従事者が新型肺炎との戦いの最前線に立ち、自分の身の安全を危険にさらしながら、人々が安全で健康な春節を過ごせるようにたゆまぬ努力を続けています。彼らの精神は私たちが賞賛し、学ぶに値します。

この突然の「災害」は、当社の経営陣にとっても心を打つものであり、私たちは常に武漢の同僚のことを思い、あなたとご家族に心からの哀悼と敬意を表したいと思います。

当社は、新型肺炎ウイルスの流行に積極的に対応するため、流行緊急対応リーダーグループを設置し、緊急対応計画を発動しました。ラボコンパニオンの一員として、私たちは全力を尽くし、精励し、力を合わせて新型肺炎と戦う責任を負い、ウイルスの拡散を阻止し、肺炎の感染を防ぐことに貢献しなければなりません。私たちは確固たる自信を持つだけでなく、明確な認識を持ち、積極的にさまざまな有効な保護措置を講じ、会社、家族、周囲の友人の安全を確保する必要があります。

それだけでなく、当社は最も困難な時期に皆様と同じ前線に立ち、ラボコンパニオンの全メンバーが緊密に団結して疫病を克服します。従業員全員が疫病に注意を払い、パニックに陥らず、冷静な心構え、科学的で良好な予防措置、良好な生活習慣で疫病を楽観的に扱うことを願っています。当社は常に従業員一人ひとりのケアに注意を払い、疫病に関する情報を積極的に追跡します。当社はラボコンパニオンの全メンバーが困難を克服するための強力な後ろ盾です。突然の事故が発生した場合は、まず当社にご連絡ください。当社は強力な支援を提供します。地方政府の正しいリーダーシップと医療スタッフと皆様の共同の努力により、疫病は制御され、この困難な時期を乗り越えられると信じています。

元気なら春です。この春節は私たちにとって永遠の思い出となるでしょう。2020年、庚子の年の始まり。

疫病と戦い、共に困難を乗り越え、共に春の開花を迎えましょう！

最後に、あなたとご家族の幸せな旧正月、幸せな家庭、健康、平和、成功を心からお祈りいたします。

ゼネラルマネージャー Xue Zeming 氏

2020-2-1